#1

Conopodium majus

- Különös növénynevek 16.07.2013. 17:21
- ril • | 91 Hozzászólás

Érdeklődni szeretnék, tudja-e valaki mi lehet a Conopodium majus, angolul Pignut-nak is nevezett növény magyar neve? Van egyáltalán? Sehol nem találom nyomát.
http://en.wikipedia.org/wiki/Conopodium_majus
Meg annak sem, hogy nálunk vajon előfordul-e és miért nem?
(Remélem nem rossz topikban érdeklődöm.)

Fel!
VálaszolVálaszol

#2

RE: Conopodium majus

- Különös növénynevek 16.07.2013. 17:34
- brentakurdvium • | 3.507 Hozzászólás

Láttam egy könyvben ernyős disznódió néven. Amúgy mindenki úgy hívja ezeket a külföldi jószágokat, ahogy akarja. Valószínűleg a fordító találta ki (ill. fordította le az angolról). Nem hinném, hogy létezik valami növényneveket legalizáló bizottság, amin át kellene vinni az új elnevezéseket.

Fel!
VálaszolVálaszol

#3

RE: Conopodium majus

- Különös növénynevek 16.07.2013. 18:46
- Harka • | 2.868 Hozzászólás

Pignut! Angliában mi is ettük, egész jó íze volt

Fel!
VálaszolVálaszol

#4

RE: Conopodium majus

- Különös növénynevek 16.07.2013. 18:54
- Lila Pereszke • | 18.410 Hozzászólás

Idézet a Priszter féle növényneves szótárból:

Conopodium majus = francia-gumóskömény, "skót gumószeg"

Nálunk nincs vadon, esetleg néhány elvetemült kertész termeszti...

Javítva: 16.07.2013. 19:47 | Fel!
VálaszolVálaszol

« Death camas magyarul
Fenyők »


Látogatók
0 Fórumtag és 217 Vendég online

Fórum statisztikák
A fórumon 17405 topik és 72896 hozzászólás van.
Rekord látogatottság: 442 Felhasználó (01.03.2023. 23:09).