Megkérdeztem dr. Csiky János-t, hogy a Primula elatior-nak melyik magyar név passzolhat inkább, ő azt mondta, hogy a sudár azért kevésbé jó, mivel a Primula veris (tavaszi kankalin)-nak is ugyan úgy felálló a kocsánya, vagyis az is épp úgy lehetne sudár. Míg azonban annak a virágai többnyire egy oldalra néznek, addig a Primula elatior-nak a virágai körbe, sugár irányba állnak.
Hm, hát én készséggel elhiszem, hogy ezért hívták "sugár"-nak is, de mindenesetre ez akkor éppen annyira béna név, mint a "sudár", mert ilyen alapon vannak nála sokkal "sugarasabb" kankalinjaink is, pl. a medvefül, vagy főleg a lisztes, aminek tényleg körbe-körbe vannak a virágai...