... de mi a faj?

Zalai rózsa? Nincs nálam határozó, csak a kövér termésről gondolom.

érdemes akkor még elővenni a határozót, önmagában a termés alakja nem zalaisítja arózsát

a növény egyáltalán nincsenek illatos mirigyek

Akárhogy nézegetem az ÚMF-et, nem tudok rájönni. R. Canina agg.-hoz tartozna?

hát, kezdek én is elbizonytalanodni, de még nem szerepelt az általam helyesnek vélt tipp

az biztos, hogy nem Caninae

bőrszerűen vaskos, fénylő levelek ....

Az utolsó tippen a R. jundzillii.

erre gondoltam, de a korábbi vélemények alapján azért még visszaellenőrizném ...

... ha lehetne, de ez a bokor messze jár

szóval szerintem R. livescens