Kicsit visszatérve a kérdésre: Fogalmam sincs, honnan ered ez a "mítosz", de az elmúlt években több ember is feltette már nekem ezt a kérdést. A válasz szerintem az lesz, hogy van az a bizonyos kikeleti hóvirág (Galanthus nivalis), amely nálunk őshonos, aztán ott van a G. elwesii is, amely a leggyakoribb kertekben ültetett faj (vannak más ültetett fajok is, de azok ritkábbak). Ezeken kívül ott van a két őshonos tőzike fajunk (Leucojum vernum és L. aestivum), amiknek annyi köze van a hóvirágokhoz, hogy azonos családba (Amaryllidaceae) tartoznak és a felületes szemlélők gyakran nézik "hóvirágnak". Szerintem így kijön a négy faj, de ettől valójában csak egy őshonos hóvirágunk van.