Itt van két cikk kulccsal a C. sumatrensis angol, illetve román előfordulásáról. Az előbbi említi a kulcsban, hogy a C. bonariensis mirigyes, a sumatrensis meg nem. Érdekes, hogy a többi forrás erről hallgat.
Akkor számomra az eddigiek alapján az csapódott le, hogy:
A C. sumatrensis
- akár 2 m-nél magasabbra is nőhet
- dúsan oldalágas, piramis alakú virágzattal, rengeteg fészekkel
- a szélső virágok zigomorfak, 0,5 mm-es "nyelvvel"
- a fészek 5-7 mm átmérőjű
- a virágzat nem mirigyes (?)
A C. bonariensis
- max 60 cm magasra nő
- kevés oldalág van, amelyek meghaladhatják a középső ágat, kevés fészekkel
- nincs nyelves virág
- a fészek 7-10 mm átmérőjű
- a viágzat mirigyes (?)
A pappus színéről én ellentmondásosakat olvasok, és a képeken nekem mindkettőé barnás...
Ezek alapján terepen biztosan jól elkülöníthetők, ha az ember tudja, mit kell nézni. Utólag a képekről nekem továbbra sem egyértelmű, egyetlen növény alapján.